If your website is only in English, you might be invisible to a large part of your market. In Saudi Arabia especially, many people search in Arabic, while in Dubai a lot of searches are in English. Most GCC businesses need both.
Here is how Arabic SEO differs from English SEO, and how to plan a bilingual approach that works.
1. People Search Differently in Arabic
Arabic searches often use different word order, different spellings of the same word, and dialect terms. Some people also mix Arabic and English in one search. A direct translation of your English keywords will often miss what people actually type.
2. Translation Is Not Localisation
Machine-translated pages usually read badly and convert poorly. Arabic content should be written or carefully localised for your audience, with the right tone for your industry and country.
3. Technical Setup Matters
- Separate URLs for each language, such as /ar/ for Arabic
- Hreflang tags so Google shows the right language to each visitor
- Right-to-left layouts that work on mobile
- Arabic titles, meta descriptions and image alt text
- A language switcher that links to the equivalent page
4. Competition Can Be Lower in Arabic
In many industries, fewer businesses invest properly in Arabic content. That means a good Arabic page can sometimes rank faster than its English version, especially for city searches like Riyadh, Jeddah, Makkah and Madinah.
5. Where to Start
- Translate and localise your home page, top services and contact page first.
- Research Arabic keywords for each service.
- Add Arabic details to your Google Business Profile.
- Create Arabic pages for your main cities.
- Track Arabic rankings separately.
Frequently Asked Questions
Do I need two separate websites?
No. One WordPress site with English and Arabic versions, set up with hreflang, is usually the best approach.
Will Arabic pages hurt my English SEO?
No. With the correct setup, each language ranks for its own searches.
Which pages should I translate first?
Start with your home page, main services and contact page.
Is Arabic SEO useful in the UAE?
Yes. Many UAE customers prefer Arabic, especially for government-related, legal and healthcare services.
Related Services
Reach Arabic-Speaking Customers
Ask us how a bilingual website could bring you more leads. Request a quote, or WhatsApp us: UAE +971 55 534 9010 | KSA +966 53 462 3980.


